Bruderer
Storefront for a Swiss confectionery maker, with a custom product filtering layer that replaces Shopify's native facets.
I worked on this as a developer at aiconomy AG, which ran the project for its client. REMTA Digital was not involved; the details below describe my own part.
Screenshots of the live store, captured October 2026. Stores keep changing after a project, so not everything shown here is my work. Click an image to see it full size.
What I built
- A storefront filtering client that queries an external search service and builds its filters from product metafields: allergens, certifications and chocolate type.
- Allergen normalisation: the same allergen appears under different spellings across the store's three languages and supplier data, so each one is reduced to a canonical name with an alias list. A shopper filtering on the German, English or French term lands on the same results.
- The client resolves its own API endpoint from the shop domain, so production and staging each hit their own search index with no config change.
- Customer login page, product page adjustments and DE/EN/FR translation work across the storefront.
Want something like this for your store?
Send me a short message about your store and what you'd like to build.